al-Qashidah al-Lamiyyah Karya Ibn Taimiyyah Rahimahullah

يَا سَائِلِيْ عَنْ مَذْهَبِيْ وَعَقِيْدَتِيْ *** رُزِقَ الْهُدَى مَنْ لِلْهِدَايَةِ يَسْأَلُ

Wahai orang yang bertanya kepadaku tentang madzhabku dan akidahku

Semoga orang yang meminta hidayah diberikan petunjuk

اِسْمَعْ كَلَامَ مُحَقِّقٍ فِيْ قَوْلِهِ *** لَا يَنْثَنِي عَنْهُ وَلَا يَتَبَدَّلُ

Dengarkanlah perkataan seseorang yang akurat dalam akidahnya

Di mana dia tidak ruju’ darinya dan juga tidak berubah

حُبُّ الصَّحَابَةِ كُلِّهِمْ لِيْ مَذْهَبٌ *** وَمَوَدَّةُ الْقُرْبَى بِهَا أَتَوَسَّلُ

Cinta kepada sahabat seluruhnya adalah madzhabku

Dan mencintai kerabat Nabi, dengannya aku bertawassul

وَلِكُلِّهِمْ قَدْرٌ عَلَا وَفَضَائِلٌ *** لَكِنَّمَا الصِّدِّيْقُ مِنْهُمْ أَفْضَلُ

Setiap dari mereka memiliki derajat yang tinggi dan keutamaan

Akan tetapi ash-Shiddiq adalah yang paling utama di antara mereka

وَأَقُوْلُ فِي الْقُرْآنِ مَا جَاءَتْ بِهِ *** آيَاتُهُ فَهْوَ الْكَرِيْمُ الْمُنْزَلُ

Dan aku meyakini tentang al-Qur’an sesuai dengan apa yang tertuang

Pada ayat-ayatnya maka ia adalah al-Qur’an al-Karim yang diturunkan

وَأَقُوْلُ قَالَ اللهُ جَلَّ جَلَالُهُ *** وَالْمُصْطَفَى الْهَادِي وَلَا أَتَأَوَّلُ

Dan aku meyakini bahwa Allah Jalla Jalaluhu berfirman

Dan juga al-Mushthafa al-Hadiy bersabda, dan aku tidak menta’wilnya

وَجَمِيْعُ آيَاتِ الصِّفَاتِ أُمِرُّهَا *** حَقًّا كَمَا نَقَلَ الطِّرَازُ الْأَوَّلُ

Dan semua ayat sifat aku pahami maknanya

Dengan haq sebagaimana yang dinukil dari generasi pertama

وَأَرُدُّ عُهْدَتَهَا إِلَى نُقَّالِهَا *** وَأَصُوْنُهَا عَنْ كُلِّ مَا يُتَخَيَّلُ

Dan aku kembalikan pertanggungjawabannya kepada orang-orang yang menukilnya

Dan aku menjaganya dari setiap apa yang dikarang-karang

قُبْحًا لِمَنْ نَبَذَ الْقُرْآنَ وَرَاءَهُ *** وَإِذَا اسْتَدَلَّ يَقُوْلُ قَالَ الْأَخْطَلُ

Sungguh buruk orang yang melemparkan al-Qur’an ke belakangnya

Dan jika dia berdalil maka dia berkata: al-Akhthal berkata

وَالْمُؤْمِنُوْنَ يَرَوْنَ حَقًّا رَبَّهُمْ *** وَإِلَى السَّمَاءِ بِغَيْرِ كَيْفٍ يَنْزِلُ

Dan orang-orang yang beriman benar-benar akan melihat Rabb mereka

Dan Allah turun ke langit dunia tanpa kita tanyakan bagaimananya

وَأُقِرُّ بِالْمِيْزَانِ وَالْحَوْضِ الَّذِي *** أَرْجُو بِأَنِّي مِنْهُ رَيًّا أَنْهَلُ

Dan aku menetapkan timbangan dan telaga yang mana

Aku berharap bahwa aku meminum darinya sepuas-puasnya

وَكَذَا الصِّرَاطُ يُمَدُّ فَوْقَ جَهَنَّمٍ *** فَمُسَلَّمٌ نَاجٍ وَآخَرَ مُهْمَلُ

Demikian pula shirath yang dibentangkan di atas jahannam

Maka yang selamat darinya adalah yang beruntung dan sisanya yang terabaikan

وَالنَّارُ يَصْلَاهَا الشَّقِيُّ بِحِكْمَةٍ *** وَكَذَا التَّقِيُّ إِلَى الْجِنَانِ سَيَدْخُلُ

Dan orang yang celaka akan memasuki neraka, dengan hikmah

Demikian pula orang yang bertakwa akan memasuki surga

وَلِكُلِّ حَيٍّ عَاقِلٍ فِيْ قَبْرِهِ *** عَمَلٌ يُقَارِنُهُ هُنَاكَ وَيُسْأَلُ

Dan untuk setiap makhluk yang berakal di dalam kuburnya

Ada amalan yang menyertainya di sana dan dia akan ditanya

هَذَا اعْتِقَادُ الشَّافِعِيِّ وَمَالِكٍ *** وَأَبِي حَنِيْفَةَ ثُمَّ أَحْمَدَ يُنْقَلُ

Ini adalah keyakinan asy-Syafi’iy dan Malik

Dan Abu Hanifah kemudian Ahmad yang dinukil dari mereka

فَإِنِ اتَّبَعْتَ سَبِيْلَهُمْ فَمُوَفَّقٌ *** وَإِنِ ابْتَدَعْتَ فَمَا عَلَيْكَ مُعَوَّلُ

Jika engkau mengikuti jalan mereka maka engkau mendapatkan taufiq

Dan jika engkau berbuat bid’ah maka tidak akan ada sandaran bagimu

Penerjemah: Ustadz Dr. Andy Octavian Latief
Artikel Al-Minhaj Institute

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Ask ChatGPT
Set ChatGPT API key
Find your Secret API key in your ChatGPT User settings and paste it here to connect ChatGPT with your Tutor LMS website.
Scroll to Top